Господь, я за Тобой пойду

 


Тексты гимнов и песен

  1. 1. Мой возлюбленный Спаситель, научи меня любить,

    поднимать больных и слабых, свыше сил моих служить.

    Мой возлюбленный Спаситель, я за Тобой пойду.

  2. 2. Кто я, чтоб судить другого? Ведь несовершенен сам.

    Сердцу, где печаль сокрыта, я любви немного дам.

    Кто я, чтоб судить другого? Я за Тобой пойду.

  3. 3. Чтобы быть слугой для брата, чтобы души врачевать,

    утомлённому скитальцу кротость сердца показать,

    чтобы быть слугой для брата, я за Тобой пойду.

  4. 4. Я хочу любить так сильно, как меня Ты возлюбил,

    из Твоей любви, Спаситель, почерпнув духовных сил.

    Я смогу любить так сильно — я за Тобой пойду.

Слова: Сьюзен Эванс Макклауд (р. 1945 г.). © 1985 г. IRI.

Музыка: К. Ньюэлл Дайли (р. 1939 г.). © 1985 г. IRI.

Книга
Книга гимнов
Номер гимна
133
Музыка
К. Ньюэлл Дайли (р. 1939 г.). © 1985 г. IRI.
Текст
Сьюзен Эванс Макклауд.
Священные Писания
От Иоанна 13:34–35, 1-е Иоанна 3:16–19, 1-е Иоанна 4:21
Метр
8 7 8 7 8 6
Тема
Братство, Возвращение к церковной жизни, Достоинство, Духовность, Иисус Христос — пример, Иисус Христос — Спаситель, Любовь, Осуждение, Прощение, Служение
Мелодия
I Would Follow Thee
Языки
Dansk
Frelser, jeg vil følge dig (Salmebog)
152
Deutsch
Herr, ich will folgen dir (Gesangbuch)
148
English
Lord, I Would Follow Thee (Hymns)
220
Español
Señor, yo te seguiré (Himnario)
138
Français
Seigneur, je te suivrai (Cantiques)
141
Gagana Samoa
Fa‘aola e ia ‘Ou Alofa (Viiga)
150
Italiano
O Signor, ch’io possa amarTi (Innario)
134
Latviešu Valoda
Kungs, Tev es sekošu! (Garīgo dziesmu grāmata)
137
Lea Fakatonga
ʻEiki, te U Muimui Atu
127
Lietuvių Kalba
Noriai Tavim seku (Giesmynas)
123
Magyar
Lásd, követlek, Uram (Himnuszoskönyv)
140
Norsk
O, må jeg følge deg (Salmebok)
201
Português
Sim, Eu Te Seguirei (Hinário)
134
Q'eqchi'
Qaawaʼ, chatintaaqe
141
Reo Tahiti
Pe’e au ia ’Oe
131
Română
Doamne, Îți voi urma calea (Imnuri)
138
Suomi
Sua tahdon seurata (Laulukirja)
142
Svenska
Lär mig att följa dig (Psalmboken)
150
Tagalog
Panginoon, Kayo’y Laging Susundin (Himnaryo)
164
Български
Господи, ще Те обичам (Сборник химни)
138
Українська
Я йтиму за Христом (Збірник гімнів)
129
ภาษาไทย
พระเจ้าขอข้าตามพระองค์ (หนังสือเพลงสวด)
106
中文
主,我願跟隨祢 (聖詩選輯)
137
日本語
われ主を愛して (賛美歌集)
134