O speranza d’Israele

 

Testi

  1. 1. O speranza d’Israele, figli del promesso dì,

    presto inizia la battaglia, suon di trombe già s’udì.

  2. [Chorus]

    O speranza d’Israel, l’arma tua ti vien dal ciel.

    Con giustizia e verità la vittoria certa è già.

  3. 2. Fra le schiere del nemico puoi vedere solo il mal.

    O speranza d’Israele, ora vincer noi dovrem.

  4. 3. Per Sionne combattiamo, con la spada dell’onor.

    Noi vogliamo la vittoria per la causa del Signor.

  5. 4. La battaglia dura poco, presto ti riposerai;

    e dei vincitor, in premio, la corona d’or avrai.

Testo: Joseph L. Townsend, 1849–1942

Musica: William Clayson, 1840–1887

Libro
Innario
Numero inno
164
Musica
 William Clayson, 1840–1887
Testo
Testo: Joseph L. Townsend, 1849–1942
Lingue
Bahasa Indonesia
Yang Jadi Harapan Israel (Buku Nyanyian Pujian)
110
Dansk
Zions ungdom (Salmebog)
172
Deutsch
Hoffnung Israels (Gesangbuch)
170
English
Hope of Israel (Hymns)
259
Español
Juventud de Israel (Himnario)
168
Français
Ô vaillants guerriers d’Israël (Cantiques)
169
Gagana Samoa
Fa‘amoemoe o Isaraelu (Viiga)
161
Latviešu Valoda
Israēla cerība (Garīgo dziesmu grāmata)
162
Lea Fakatonga
ʻE Kāinga Kuo Hao
161
Magyar
Izráel nagy reménysége (Himnuszoskönyv)
151
Norsk
Sions ungdom, kom nå alle (Salmebok)
184
Português
Juventude da Promessa (Hinário)
182
Q'eqchi'
Xyoʼonihom laj Israel
167
Reo Tahiti
Tiaturiraa no Ziona
161
Română
Speranța lui Israel (Imnuri)
166
Suomi
Nuoret Israelin (Laulukirja)
170
Svenska
Israels hopp (Psalmboken)
169
Tagalog
Pag-asa ng Israel (Himnaryo)
161
Български
Смели войни на Израил (Сборник химни)
166
Русский
Надежда Израиля (Книга гимнов)
163
Українська
Гей, Ізраїлю, вставай (Збірник гімнів)
158
ภาษาไทย
ความหวังอิสราเอล (หนังสือเพลงสวด)
121
한국어
이스라엘 시온 군대 (찬송가)
156
中文
以色列民全力起 (聖詩選輯)
163
日本語
シオンのつわもの (賛美歌集)
159