Dumnezeu Și-a trimis Fiul

 


Versuri

  1. 1. Dumnezeu Și-a trimis Fiul,

    Pe Isus Ispășitorul:

    Și El ne-a arătat mereu

    Singurul drum spre Dumnezeu.

  2. 2. Deși Domn, ca om a venit,

    Pe Dumnezeu L-a preamărit.

    El a murit nevinovat

    Pentru legea ce s-a-ncălcat.

  3. 3. Pentru divina-I dragoste

    Recunoștința-mi mare-e.

    Pentru mine El S-a jertfit

    Și-n inima Lui m-a primit.

  4. 4. Îmi cere-n vorbă și-n faptă

    Să-L ascult ca pe un Tată

    Supus, ca fiu, și-al Său cuvânt

    Să-L ascult de la El, Cel Sfânt.

  5. 5. Împărtășania este

    Al Său trup și al Lui sânge

    Ce pentru mine-a fost vărsat

    Să mi-L amintesc ne-ncetat.

Textul: Edward P. Kimball, 1882–1937

Muzica: Alexander Schreiner, 1901–1987. © 1948 IRI

Carte
Imnuri
Număr imn
113
Muzică
Alexander Schreiner, 1901–1987. © 1948 IRI
Text
Edward P. Kimball.
Scripturi
Ioan 3:16–17, Doctrină și Legăminte 34:3
Metru
8 8 8 8
LM (Long Meter)
Subiect
Dragoste, Împărtășanie
Melodie
Margaret
Limbi
Bahasa Indonesia
Allah Mengutus PuteraNya (Buku Nyanyian Pujian)
78
Dansk
Han elsked’ os, vor Fader stor (Salmebog)
111
Deutsch
In Lieb und Gnad vom Himmelsthron (Gesangbuch)
114
English
God Loved Us, So He Sent His Son (Hymns)
187
Español
El Padre tanto nos amó (Himnario)
112
Français
Notre Dieu nous a tant aimés (Cantiques)
111
Gagana Samoa
O le Alofa o le Tamā (Viiga)
104
Italiano
Il Padre diede il Suo Figliuol (Innario)
111
Latviešu Valoda
Dievs visus mūs tā mīlēja (Garīgo dziesmu grāmata)
112
Lea Fakatonga
Naʻe ʻOfa Pehē ʻa e ʻOtuá
106
Lietuvių Kalba
Dievas mylėjo mus labai (Giesmynas)
97
Norsk
Gud elsket oss, sin Sønn oss ga (Salmebok)
99
Português
Deus Tal Amor por Nós Mostrou (Hinário)
107
Q'eqchi'
Koxra li Dios, ut li Ralal
112
Reo Tahiti
E here tō te Atua
107
Suomi
Niin Jumala meit rakasti (Laulukirja)
113
Svenska
Av kärlek sände Gud sin Son (Psalmboken)
122
Tagalog
Dahil Tayo’y Mahal ng Diyos (Himnaryo)
110
Български
Бог ни възлюби (Сборник химни)
114
Русский
Бог так мир грешный возлюбил (Книга гимнов)
104
Українська
Бог Сина нам Свого послав (Збірник гімнів)
103
ภาษาไทย
พระผู้เป็นเจ้ารักเราจึงส่งพระบุตร (หนังสือเพลงสวด)
84
한국어
우리를 사랑하셔서 (찬송가)
109
日本語
神は世を愛し (賛美歌集)
107