Il Padre diede il Suo Figliuol

 


Testi

  1. 1. Il Padre diede ̑il Suo Figliuol,

    Cristo Gesù, qual Salvator,

    per indicarci ̑il sol sentier

    che riconduce l’uomo al ciel.

  2. 2. In carne ̑ed ossa venne ̑a noi,

    sotto la verga s’umiliò;

    qual innocente ̑Agnel morì,

    l’antica legge adempì.

  3. 3. Amor fulgente, ̑amor divin,

    grato Ti sono senza fin;

    con l’olocausto Tuo, gran Re,

    donasti vita ̑eterna a me.

  4. 4. Ogni azion che compirem,

    ogni parola che direm

    dovrà mostrare al Signor

    che degni siam del Suo Figliol.

  5. 5. Il pane e l’aqua simbol son

    del corpo e sangue di Gesù,

    il Sacrificio rammentiam

    che riscattò l’umanità.

Testo: Edward P. Kimball, 1882–1937

Musica: Alexander Schreiner, 1901–1987. © 1948 LDS

Libro
Innario
Numero inno
111
Musica
Alexander Schreiner, 1901–1987. © 1948 LDS
Testo
Testo: Edward P. Kimball, 1882–1937
Argomento
Amore, Dio Padre, Gesù Cristo—Salvatore, Grazia, Piano di Salvezza, Sacramento
Lingue
Bahasa Indonesia
Allah Mengutus PuteraNya (Buku Nyanyian Pujian)
78
Dansk
Han elsked’ os, vor Fader stor (Salmebog)
111
Deutsch
In Lieb und Gnad vom Himmelsthron (Gesangbuch)
114
English
God Loved Us, So He Sent His Son (Hymns)
187
Español
El Padre tanto nos amó (Himnario)
112
Français
Notre Dieu nous a tant aimés (Cantiques)
111
Gagana Samoa
O le Alofa o le Tamā (Viiga)
104
Latviešu Valoda
Dievs visus mūs tā mīlēja (Garīgo dziesmu grāmata)
112
Lea Fakatonga
Naʻe ʻOfa Pehē ʻa e ʻOtuá
106
Norsk
Gud elsket oss, sin Sønn oss ga (Salmebok)
99
Português
Deus Tal Amor por Nós Mostrou (Hinário)
107
Q'eqchi'
Koxra li Dios, ut li Ralal
112
Reo Tahiti
E Here to te Atua
107
Română
Dumnezeu Și-a trimis Fiul (Imnuri)
113
Suomi
Niin Jumala meit rakasti (Laulukirja)
113
Svenska
Av kärlek sände Gud sin Son (Psalmboken)
122
Tagalog
Dahil Tayo’y Mahal ng Diyos (Himnaryo)
110
Български
Бог ни възлюби (Сборник химни)
114
Русский
Бог так мир грешный возлюбил (Книга гимнов)
104
Українська
Бог Сина нам Свого послав (Збірник гімнів)
103
ภาษาไทย
พระผู้เป็นเจ้ารักเราจึงส่งพระบุตร (หนังสือเพลงสวด)
84
한국어
우리를 사랑하셔서 (찬송가)
109
日本語
神は世を愛し (賛美歌集)
107