Menj, hittel hirdesd

 


Dalszövegek

  1. 1. Menj, hittel hirdesd, hogy Krisztus

    A mindenség Ura.

    Tégy bizonyságot arról, hogy

    Ő Isten Szent Fia.

    Reménységgel és bátran menj,

    Igéjét hirdetve,

    Hogy minden ember a földön

    Istenünk gyermeke.

  2. 2. Menj szeretettel, és hirdesd

    Ezt a nagy örömhírt,

    Hogy együtt lehet családunk

    Az örök időkig.

    Menj, szolgálj minden erőddel,

    És ne várj jutalmat!

    A boldogságod mily nagy lesz,

    Ha követed Urad.

  3. 3. Menj, hatalommal prédikáld

    A visszaállítást,

    Hogy Krisztus hű szolgáira

    Az örök élet vár.

    Hirdesd a béke, az öröm

    Dicső üzenetét,

    Hogy akik hallják igéjét,

    Áldják az Úr nevét!

Szöveg: Ruth M. Gardner, 1927–1999. © IRI, 1985

Zene: Lyall J. Gardner, sz. 1926. © IRI, 1985

Könyv
Himnuszoskönyv
Himnusz száma
169
Zene
Lyall J. Gardner, sz. 1926. © IRI, 1985
Szöveg
Ruth M. Gardner.
Szentírások
Tan és a szövetségek 42:6, Máté 24:14
Tempó
8 6 8 6 8 6 8 6
CMD (Common Meter Doubled)
Téma
bizonyság, evangélium visszaállítása, hit, misszionáriusi munka, szolgálat
Dallam
Paul
Nyelvek
Bahasa Indonesia
Dengan Iman Beritakan (Buku Nyanyian Pujian)
126
Dansk
Gå frem med tro (Salmebog)
174
Deutsch
Geht hin in alle Welt (Gesangbuch)
173
English
Go Forth with Faith (Hymns)
263
Español
Al mundo ve a predicar (Himnario)
169
Français
Allons avec foi (Cantiques)
173
Gagana Samoa
Tala‘i Atu o Iesu (Viiga)
168
Italiano
Andiam con fede (Innario)
169
Latviešu Valoda
Uz priekšu ejam ticībā (Garīgo dziesmu grāmata)
163
Lea Fakatonga
Laka he Tui pea Fakahā
162
Lietuvių Kalba
Pirmyn pasauliui pristatyt (Giesmynas)
147
Norsk
Gå frem med tro (Salmebok)
166
Português
Avante, ao Mundo Proclamai (Hinário)
170
Q'eqchi'
Chexxik rikʼin paabʼaal
169
Reo Tahiti
Haere fa’a’ite i te parau
162
Română
Mergi înainte cu credință (Imnuri)
167
Suomi
Nyt lähde työhön uskossa (Laulukirja)
171
Svenska
Gå ut med tro (Psalmboken)
179
Tagalog
May Pananampalatayang Sumulong (Himnaryo)
163
Български
Върви с вяра (Сборник химни)
168
Русский
Иди вперёд ты с верой! (Книга гимнов)
165
Українська
Хай віра вас веде у світ (Збірник гімнів)
152
ภาษาไทย
ออกไปด้วยศรัทธา (หนังสือเพลงสวด)
134
한국어
신앙으로 나아가서 (찬송가)
157
中文
憑信心往前進 (聖詩選輯)
167
日本語
信仰もて行け (賛美歌集)
168