Forza, figli del Signor

 


Testi

  1. 1. Forza, figli del Signor, intoniamo ̑un solo cor.

    Canti ̑e lodi innalziam al glorioso Dio sovran.

    Pura da ̑ogni ̑iniquità questa terra ̑un dì sarà,

    quando, vinto ̑il tentator, noi vivremo ̑in pace ̑e ̑amor.

  2. 2. Oh, qual gioia ̑in cuore ̑avrem quando Cristo noi vedrem.

    In splendore ̑Ei scenderà, e ̑ogni male finirà.

    Dolce ̑allor sarà il cor che al Re darà onor!

    Nell’amore ̑in cui vivrem più paure non avrem.

  3. 3. Vesti bianche ̑indosserem, nella luce ̑in cui vivrem.

    Canti di felicità in quel dì noi leverem.

    Puro resterà ̑ogni cuor e dinanzi ̑al Salvator,

    nella vita che godrem ogni gioia ̑acquisterem.

Testo: James H. Wallis, 1861–1940

Musica: Melodia spagnola. Arr. di Benjamin Carr, 1768–1831

Libro
Innario
Numero inno
35
Musica
Melodia spagnola. Arr. di Benjamin Carr, 1768–1831
Testo
Testo: James H. Wallis, 1861–1940
Argomento
Esaltazione, Gesù Cristo—Seconda Venuta, Millennio, Musica e canto
Lingue
Bahasa Indonesia
Marilah Anak Allah (Buku Nyanyian Pujian)
16
Dansk
Kommer, I Guds børn (Salmebog)
20
Deutsch
Kommt, ihr Kinder Gottes (Gesangbuch)
31
English
Come, Ye Children of the Lord (Hymns)
58
Español
Hijos del Señor, venid (Himnario)
26
Français
Vrais disciples du Seigneur (Cantiques)
27
Gagana Samoa
O Mai, Fanau a le Ali‘i (Viiga)
24
Latviešu Valoda
Dieva bērni, sanāksim! (Garīgo dziesmu grāmata)
28
Lea Fakatonga
Haʻu e Fānau ʻa e ʻEikí
24
Magyar
Urunk hű gyermekei (Himnuszoskönyv)
24
Norsk
La oss stemme i et kor (Salmebok)
24
Português
Vinde, Ó Filhos do Senhor (Hinário)
27
Q'eqchi'
Ralal xkʼajol li Qaawaʼ
28
Reo Tahiti
Haere Mai e Himene
25
Română
Veniti, voi copii ai Domnului (Imnuri)
24
Suomi
Herran lapset saapukaa (Laulukirja)
27
Svenska
Kom, Guds barn, från land och stad (Psalmboken)
28
Tagalog
O mga Anak ng Diyos (Himnaryo)
30
Български
Хайде, Божии чеда (Сборник химни)
42
Русский
Дети Божьи, поспешим (Книга гимнов)
26
Українська
Діти Божі, йдіть до нас (Збірник гімнів)
22
ภาษาไทย
มาเถิด ท่านลูกหลานพระเจ้า (หนังสือเพลงสวด)
20
한국어
오라 주의 자녀들 (찬송가)
13
中文
來吧!神的兒女們 (聖詩選輯)
31
日本語
来たれ,主の子ら (賛美歌集)
31