Xteeb’al…

Saʼ xwaʼlebʼaal xul

Xch’olob’ankil
“Saʼ xwaʼlebʼaal xul” from Ebʼ li bʼich (Kekchi).
Xk’ab’a’ lix ja’ajil
Cradle Song
Credits

Raatinul: Inkʼaʼ naʼno ani, maare 1883, Philadelphia

Xyaabʼal: William J. Kirkpatrick, 1838–1921;

kʼuubʼanbʼil xbʼaan li xRosalee Elser, y. 1925.

© 1980 Rosalee Elser. Kʼeebʼil liceens chiroksinkil.

Ebʼ li loqʼlaj hu