Dis-moi, Seigneur

 


Paroles

  1. 1. Dis-moi, Seigneur, comment faire aujourd’hui

    Pour t’obéir et diriger ma vie;

    Enseigne-moi à voir ta volonté

    Pour la comprendre et pour la respecter.

  2. 2. Si tu me guides toujours par la main,

    Et si ta voix m’indique le chemin,

    Oui, si je sens que tu es toujours là,

    Je serai fort et ne craindrai pas.

D’après le texte anglais de M.E.P.

Musique de C. Harold Lowden

Livre
Chants pour les enfants
Numéro de page
75
Musique
C. Harold Lowden.
Texte
M. E. P.
Écritures
Doctrine et Alliances 76:10, Doctrine et Alliances 112:10
Sujet
Dirigeants, chant pour les, Guide, Prière, Révélation
Langues
Bahasa Indonesia
Kumohon PetunjukMu Ya Tuhan (Buku Nyanyian Anak-Anak)
75
Cebuano
Sultihi Ko, Mahal nga Ginoo
75
Dansk
Lad mig, oh Gud (Børnenes sangbog)
75
Deutsch
Sag mir, o Gott (Liederbuch für Kinder)
75
English
Tell Me, Dear Lord (Children's Songbook)
176
Español
Dime, Señor (Canciones para los niños)
75
Gagana Samoa
Ta‘u Mai Ia Te A‘u Le Alii E (Tusipese a Tamaiti)
75
Italiano
Dimmi, Signor (Innario dei bambini)
75
Latviešu Valoda
Lūdzu, ak, Kungs! (Bērnu dziesmu grāmata)
75
Lea Fakatonga
Tala mai ʻEiki
75
Lietuvių Kalba
Dieve brangus, prašau man pasakyk (Vaikiškų dainelių knyga)
75
Magyar
Mondd, jó Uram (Gyermekek énekeskönyve)
75
Norsk
La meg, o Gud, få høre (Barnas sangbok)
75
Português
Dize, Senhor (Músicas para Crianças)
141
Q'eqchi'
At inYuwaʼ, taakʼut taxaq chiwu
75
Suomi
Herra, nyt pyydän (Lasten laulukirja)
75
Svenska
Lär mig, o Herre (Barnens sångbok)
75
Tagalog
Panginoon, sa Aki’y Sabihin (Aklat ng mga Awiting Pambata)
75
Русский
Боже, прошу ответь (Сборник песен для детей)
75
Українська
Господи мій (Збірник дитячих пісень)
75
ภาษาไทย
พระเจ้าที่รักทรงบอกข้าพระองค์ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
75
한국어
주 앞에 나와 (어린이 노래책)
75
中文
求主教我 (兒童歌本)
75
日本語
<ruby><rb>神様</rb><rp>(</rp><rt>かみさま</rt><rp>)</rp></ruby>,<ruby><rb>今日</rb><rp>(</rp><rt>きょう</rt><rp>)</rp></ruby>わたしに (『子供の歌集』)
75