我立刻服從

歌詞

  1. 1. 當我母親叫我,
    我立刻服從,
    我願努力追求正義,
    每天都不停。
  2. 2. 當我父親叫我,
    我立刻服從,
    我願努力追求正義,
    每天都不停。
  3. 3. 天上的父愛我,
    每天賜祝福,
    我願努力追求正義,
    每天都不停。
  4. 詞:德瑪.哈里森 (Thelma J. Harrison),1906–1991
    曲:俄國民謠;頑固低音:派翠西亞.尼爾遜 (Patricia Haglund Nielsen),1936年生。
    詞 ©1969 LDS;頑固低音(Ostinato) © 1986 by Sonos Music Resource.
    本曲可複印供教會或家庭於非商業演出時使用。
書名
兒童歌本
頁碼
71
音樂
Russian folk song. 俄國民謠. Patricia Haglund‧Nielsen. 派翠西亞‧尼爾遜.
文字
Thelma J.‧Harrison. 德瑪‧哈里森.
經文
Colossians 3:20, Alma 37:35
主題
天父, 服從, 母親, 父母, 父親, 頑固低音(Ostinatos,自行選擇重覆的形式)歌曲
語言
Bahasa Indonesia
Ku Segera Patuh (Buku Nyanyian Anak-Anak)
71
Cebuano
Dali Ko nga Motuman
71
Dansk
Når min moder kalder (Børnenes sangbog)
71
Deutsch
Ruft die Mama (Liederbuch für Kinder)
71
English
Quickly I’ll Obey (Children's Songbook)
197b
Español
Obediencia (Canciones para niños)
71
Français
Je veux obéir (Recueil de Chants pour les enfants)
71
Gagana Samoa
E vave Ona Ou Usita‘i (Tusipese a Tamaiti)
71
Latviešu Valoda
Es esmu paklausīgs (Bērnu dziesmu grāmata)
71
Lea Fakatonga
Te u Talangofua Leva
71
Lietuvių Kalba
Greit paklusiu aš (Vaikiškų dainelių knyga)
71
Magyar
Én szót fogadok (Gyermekek énekeskönyve)
71
Norsk
Villig hjelper jeg (Barnas sangbok)
71
Português
Obedecerei (Músicas para Crianças)
71
Q'eqchi'
Tikto tinbʼaanu
71
Suomi
Äidin kutsuessa (Lasten laulukirja)
71
Svenska
Genast lyder jag (Barnens sångbok)
71
Tagalog
Susunod Ako (Aklat ng mga Awiting Pambata)
71
Русский
Я слушаюсь всегда (Сборник песен для детей)
71
Українська
Слухняним завжди буду я (Збірник дитячих пісень)
71
ภาษาไทย
ฉันเชื่อฟังเร็วพลัน (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
71
한국어
순종합니다 (어린이 노래책)
71