Lo‘u Tama

 


Upu [o le Pese]

  1. O la’u uo o lo’u tama oute fiafia i ai.

    Oute fia avea fa’apei o ia i mea uma.

    E a’oa’o a’u ia faamaoni i mea oute faia.

    Oute fiafia tele i lo’u tama, e alofa ia te a’u.

Upu ma le Fati: Carol Graff Gunn, f. 1929. © 1957 AAG

Tusi
Tusipese a Tamaiti
Numera o le Itulau
111
Musika
Carol Graff Gunn, f. 1929. © 1957 AAG
Anotusi
Carol Graff Gunn.
Tusitusiga Paia
1 Nifae 1:1, Fa'ataoto 4:1
Autu
Faamaoni, Tama
Gagana
Bahasa Indonesia
Ayahku (Buku Nyanyian Anak-Anak)
111
Cebuano
Akong Papa
111
Dansk
Min far (Børnenes sangbog)
111
Deutsch
Mein Vati (Liederbuch für Kinder)
111
English
My Dad (Children's Songbook)
211
Español
Mi papá (Canciones para los niños)
111
Français
Mon papa (Recueil de Chants pour les enfants)
111
Italiano
Il mio papà (Innario dei bambini)
111
Latviešu Valoda
Mans tētis (Bērnu dziesmu grāmata)
111
Lea Fakatonga
ʻEku Tamai
111
Lietuvių Kalba
Man tėtis draugas (Vaikiškų dainelių knyga)
111
Magyar
Apu a legjobb barátom (Gyermekek énekeskönyve)
111
Norsk
Min far (Barnas sangbok)
111
Português
Meu Pai (Músicas para Crianças)
111
Q'eqchi'
Lin yuwaʼ
111
Suomi
Isäni (Lasten laulukirja)
111
Svenska
Min pappa (Barnens sångbok)
111
Tagalog
Ang Tatay Ko (Aklat ng mga Awiting Pambata)
111
Русский
Мой папа (Сборник песен для детей)
111
Українська
Мій тато (Збірник дитячих пісень)
111
ภาษาไทย
คุณพ่อของฉัน (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
111
한국어
우리 아빠 (어린이 노래책)
111
中文
我的父親 (兒童歌本)
111
日本語
パパのように (『子供の歌集』)
111