Nawaj tinwanq choqʼ jun li misioneer

 


Lyrics

  1. 1. Nawaj tinwanq choqʼ jun li misioneer

    Anajwan naq saʼ lin kaʼchʼinal.

    Nawaj xkʼutbʼal li yaal naq kaʼchʼinin,

    Xbʼaan naq wan xnawom inchʼool chirix li yaal.

  2. 2. Nawaj xyeebʼal rehebʼ wech kokʼalil

    Naq xsahil inchʼool li Iglees naxkʼe,

    Tinye resil naq wan wiʼchik li yaal

    Ut naq lix Hu laj Mormon kʼeebʼil chik qe.

  3. 3. Naru tinwanq choqʼ jun li misioneer,

    Us ta toj wankin saʼ kaʼchʼinal.

    Wulaj wulaj tinyal inqʼe laaʼin,

    Ut teʼril naq wan xnawom inchʼool chirix li yaal,

    Tzʼaqal xnawom inchʼool chirix li yaal.

Raatinul ut xyaabʼal: Grietje Terburg Rowley, 1927–2015. © 1984 IRI

Book
Children's Songbook
Page Number
90
Music
Grietje Terburg Rowley, 1927–2015. © 1984 IRI
Text
Grietje Terburg Rowley.
Scriptures
Alma 32:23, Romanos 1:16, Tzolʼlebʼ ut Sumwank 4:2–3
Topic
Bʼaanuhom naʼilman, Hu laj Mormon, lix, Xjultikankil li evangelio, Xkʼeebʼal qachʼool, Xnawom qachʼool
Languages
Bahasa Indonesia
Ku Ingin Jadi Misi Sekarang (Buku Nyanyian Anak-Anak)
90
Cebuano
Gusto Ko Karon nga Mamisyonaryo
90
Dansk
Jeg ønsker nu at være missionær (Børnenes sangbog)
90
Deutsch
Ich wär so gern schon heut ein Missionar (Liederbuch für Kinder)
90
English
I Want to Be a Missionary Now (Children's Songbook)
168
Español
Yo quiero ser un misionero ya (Canciones para los niños)
90
Français
Je voudrais déjà partir en mission (Recueil de Chants pour les enfants)
90
Gagana Samoa
Ou Te Fia Avea Nei Ma Faifeautalai (Tusipese a Tamaiti)
90
Italiano
Un missionario voglio diventar (Innario dei bambini)
90
Latviešu Valoda
Jau tagad gribu kalpot misijā (Bērnu dziesmu grāmata)
90
Lea Fakatonga
ʻOku ou Fie Hoko Leva ko ha Faifekau
90
Lietuvių Kalba
Aš noriu vykdyt misiją tuojau (Vaikiškų dainelių knyga)
90
Magyar
Ó, bárcsak szolgálhatnék missziót! (Gyermekek énekeskönyve)
90
Norsk
Mitt ønske er å være misjonær (Barnas sangbok)
90
Português
Um Missionário Já Eu Quero Ser (Músicas para Crianças)
90
Suomi
Lähetyssaarnaaja (Lasten laulukirja)
90
Svenska
Jag skulle vilja vara missionär (Barnens sångbok)
90
Tagalog
Nais Ko nang Maging Misyonero (Aklat ng mga Awiting Pambata)
90
Русский
Миссионером стать стремлюсь (Сборник песен для детей)
90
Українська
Служити хочу як місіонер (Збірник дитячих пісень)
90
ภาษาไทย
ฉันอยากเป็นผู้สอนศาสนาเดี๋ยวนี้ (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
90
한국어
나 지금 선교사 되고 싶네 (어린이 노래책)
90
中文
我現在就想當個傳教士 (兒童歌本)
90
日本語
<ruby><rb>宣教師</rb><rp>(</rp><rt>せんきょうし</rt><rp>)</rp></ruby>になりたいな (『子供の歌集』)
90