Xteeb’al…

Ninbʼaseʼ

Xch’olob’ankil

“Ninbʼaseʼ” from Bʼichlebʼaal choqʼ rehebʼ li kokʼal (Kekchi).

Xk’ab’a’ lix ja’ajil

Hinges

Credits

Raatinul: Aileen Fisher

Xyaabʼal: Jeanne P. Lawler, y. 1924

© 1953, © akʼobʼresinbʼil 1981, Aileen Fisher. Isinbʼil chaq saʼ Up the Windy Hill, Abelard, N.Y. Oksinbʼil chi kʼeebʼil liceens. Naru risinkil reetalil re roksinkil saʼ iglees malaj saʼ ochoch chi inkʼaʼ patzʼbʼil xtzʼaq.