Mulimuli i le Perofeta

 


Upu [o le Pese]

  1. 1. Na avea Atamu ma perofeta.

    I le fa’atoaga o Etena.

    Sa ia usitai i le Atua.

    O tatou uma o ana fanau.

  2. [Chorus]

    Mulimuli i le perofeta ia aua nei sese ai.

    Mulimuli i le perofeta, na te iloa le ala.

  3. 2. Na avea Enoka ma perofeta.

    Sa ia aoao mea lelei na’uā.

    Na amiotonu ona tagata.

    Ma avea i latou e le Atua.

  4. 3. Na avea ia Noa ma perofeta.

    Fai atu i tagata ia salamo.

    Na latou fai agasala matuia.

    Ma latou salamo i le lolo.

  5. 4. Na tatalo Aperaamo mo se atalii.

    Na foai i ai Isaako e le Alii.

    Na fanau mai ai o Isaraelu.

    O lana fanau e sefululua.

  6. 5. Mose le perofeta na auina atu.

    E taitai mai le fanau a le Atua.

    Sa faatelegese ma latou muimui.

    Fasefulu tagata sa taase ai.

  7. 6. Na avea Samuelu ma perofeta.

    Ao itiiti lava o ia.

    Na valaau Ieova i lona igoa.

    Ma tali mai, “O a’u lenei.”

  8. 7. Iona o se perofeta na tau sola ese.

    Ae sa ia aoao ia usitai.

    E fesoasoani mai le Alii.

    Na ia iloaina i le manava o le ia.

  9. 8. Tanielu o se perofeta sa le I agasala.

    Na lafo e le tupu i le lua o liona.

    Sa filemu liona ma ua ofo ai.

    I le mana o le Atua e sili naua.

  10. 9. Lenei lalolagi e fenumiai.

    Ae fia talitonu vaai i talafou.

    E mafai na taitai i tatou.

    Pe a faalogo i perofeta.

Upu ma le Fati: Duane E. Hiatt, f. 1937 © 1989 AAG

Tusi
Tusipese a Tamaiti
Numera o le Itulau
58
Musika
Duane E. Hiatt, f. 1937 © 1989 AAG
Anotusi
Duane E. Hiatt.
Tusitusiga Paia
<em>(Atamu)</em> Moses 5:4–12, 58–59, <em>(Enoka)</em> Moses 6:26–28; 7:13–21, <em>(Noa)</em> Kenese 6–8, <em>(Aperaamo)</em> Kenese 12–50, <em>(Mose)</em> Esoto 3; Numera 14, <em>(Samuelu)</em> 1 Samuelu 1; 3:1–10, <em>(Iona)</em> Iona 1–3, <em>(Tanielu)</em> Tanielu 6, <em>(Aso nei)</em> Mata‘upu Fa‘avae ma Feagaiga 21:4–7
Autu
Perofeta, Taitaiga, Tusi Paia
Gagana
Bahasa Indonesia
Patuhi Nabi (Buku Nyanyian Anak-Anak)
58
Cebuano
Sunda ang Propeta
58
Dansk
Følg Guds profeter (Børnenes sangbog)
58
Deutsch
Folg dem Propheten! (Liederbuch für Kinder)
58
English
Follow the Prophet (Children's Songbook)
110
Español
Sigue al Profeta (Canciones para los niños)
58
Français
Suis les prophètes (Recueil de Chants pour les enfants)
58
Italiano
Segui il profeta (Innario dei bambini)
58
Latviešu Valoda
Pravietim seko! (Bērnu dziesmu grāmata)
58
Lea Fakatonga
Muimui He Palōfitá
58
Lietuvių Kalba
Pranašu seki (Vaikiškų dainelių knyga)
58
Magyar
Kövesd a prófétát! (Gyermekek énekeskönyve)
58
Norsk
Følg profeten (Barnas sangbok)
58
Português
Segue o Profeta (Músicas para Crianças)
58
Q'eqchi'
Jun li profeet
58
Suomi
Profeettaa seuraa (Lasten laulukirja)
58
Svenska
Lyss till profeten (Barnens sångbok)
58
Tagalog
Propeta’y Sundin (Aklat ng mga Awiting Pambata)
58
Русский
Следуй Пророку (Сборник песен для детей)
58
Українська
Йди за пророком (Збірник дитячих пісень)
58
ภาษาไทย
ทำตามศาสดา (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
58
한국어
선지자 따라 (어린이 노래책)
58
中文
來跟隨先知 (兒童歌本)
58
日本語
<ruby><rb>預言者</rb><rp>(</rp><rt>よげんしゃ</rt><rp>)</rp></ruby>にしたがおう (『子供の歌集』)
58