Jun li profeet

 


Lyrics

  1. 1. Laj Adan profeet, saʼ xtiklajik xyoʼla;

    Saʼ li awimq Eden li Qaawaʼ Dios xtaqla.

    Aʼan ralal li Dios, najter chaq kipaabʼan.

    Ralalo xkʼajol saʼ roʼsoʼjik kutan.

  2. [Chorus]

    Jun li profeet, jun li profeet,

    Jun li profeet, aʼan taataaqe—

    Jun li profeet, jun li profeet,

    Jun li profeet naxnaw li bʼe.

  3. 2. Laj Enok profeet, chaabʼil aatin kixye.

    Saʼ lix tenamit keʼxsikʼ li chaabʼil bʼe.

    Tiik xchʼoolebʼ tzʼaqal, xʼosoʼ li maak aran,

    Ut li Qaawaʼ Dios xxokebʼ rikʼin aʼan.

  4. 3. Jun chik li profeet; aʼan chaq laj Noe.

    “Jalomaq eechʼool,” aʼan chaq li kixye.

    Tzʼaqalebʼ aj maak, aʼan inkʼaʼ keʼxpaabʼ.

    Keʼrahoʼ lix chʼool moqon naq xchal li habʼ.

  5. 4. Li profeet aj Abraham ralal xtzʼaama.

    Li Qaawaʼ xrabʼi, ut laj Isaak xyoʼla;

    Xyuwaʼ laj Jakobʼ—rikʼin aʼan kiʼel

    Kabʼlaju ralal, xteepal laj Israel.

  6. 5. Laj Moises profeet choqʼ re laj Israel

    Re xkʼambʼal xbʼehebʼ saʼ chʼochʼ li yeechiʼinbʼil.

    Naqakʼe reetal, inkʼaʼ mas nekeʼxpaabʼ—

    Saʼ li chaqi chʼochʼ keʼbʼay kaʼkʼal chihabʼ.

  7. 6. Laj Samuel profeet, us ta toj chʼina al.

    Siibʼil re li Dios xbʼaan xnaʼ saʼ xkaʼchʼinal,

    Ut naq kibʼoqeʼ xkʼabʼaʼ chiru qʼojyin,

    Laj Samuel kixye, “Qaawaʼ, arin wankin!”

  8. 7. Laj Jonas profeet, ut xraj raj eelelik,

    Ut moqon kixtzol naq mas chaabʼil wiʼchik

    Wi tixpaabʼ li Dios ut taaʼabʼinq chiru,

    Ut saʼ xsaʼ li kar, aʼan chik kixbʼaanu.

  9. 8. Laj Daniel profeet, li maak kixtzʼeqtaana;

    Saʼ xnaʼaj li josqʼ kaqkojl li rey xtaqla.

    Moko kitiweʼ ta, ut li rey kiril

    Xbʼaan naq xmoos li Dios, laj Daniel nim xwankil.

  10. 9. Saʼ li ruchichʼochʼ xeʼsach xnaʼlebʼ naabʼal.

    Yalaq bʼar taawil, aran taakʼe reetal.

    Wan chik qaprofeet, ut kʼambʼilaq qabʼe

    Wi nokoʼabʼin chiru li aatin naxye.

Raatinul ut xyaabʼal: Duane E. Hiatt, y. 1937. © 1989 IRI

Book
Children's Songbook
Page Number
58
Music
Duane E. Hiatt, y. 1937. © 1989 IRI
Text
Duane E. Hiatt.
Scriptures
<em>(Adan)</em> Moises 5:4–12, 58–59, <em>(Enok)</em> Moises 6:26–28; 7:13–21, <em>(Noe)</em> Genesis 6–8, <em>(Abraham)</em> Genesis 12–50, <em>(Moises)</em> Exodo 3; Numeros 14, <em>(Samuel)</em> 1 Samuel 1; 3:1–10, <em>(Jonas)</em> Jonas 1–3, <em>(Daniel)</em> Daniel 6, <em>(Anajwan)</em> Tzolʼlebʼ ut Sumwank 21:4–7
Topic
Kʼameʼk bʼe, Profeet, Santil Hu
Languages
Bahasa Indonesia
Patuhi Nabi (Buku Nyanyian Anak-Anak)
58
Cebuano
Sunda ang Propeta
58
Dansk
Følg Guds profeter (Børnenes sangbog)
58
Deutsch
Folg dem Propheten! (Liederbuch für Kinder)
58
English
Follow the Prophet (Children's Songbook)
110
Español
Sigue al Profeta (Canciones para los niños)
58
Français
Suis les prophètes (Recueil de Chants pour les enfants)
58
Gagana Samoa
Mulimuli i le Perofeta (Tusipese a Tamaiti)
58
Italiano
Segui il profeta (Innario dei bambini)
58
Latviešu Valoda
Pravietim seko! (Bērnu dziesmu grāmata)
58
Lea Fakatonga
Muimui He Palōfitá
58
Lietuvių Kalba
Pranašu seki (Vaikiškų dainelių knyga)
58
Magyar
Kövesd a prófétát! (Gyermekek énekeskönyve)
58
Norsk
Følg profeten (Barnas sangbok)
58
Português
Segue o Profeta (Músicas para Crianças)
58
Suomi
Profeettaa seuraa (Lasten laulukirja)
58
Svenska
Lyss till profeten (Barnens sångbok)
58
Tagalog
Propeta’y Sundin (Aklat ng mga Awiting Pambata)
58
Русский
Следуй Пророку (Сборник песен для детей)
58
Українська
Йди за пророком (Збірник дитячих пісень)
58
ภาษาไทย
ทำตามศาสดา (หนังสือเพลงสำหรับเด็ก)
58
한국어
선지자 따라 (어린이 노래책)
58
中文
來跟隨先知 (兒童歌本)
58
日本語
<ruby><rb>預言者</rb><rp>(</rp><rt>よげんしゃ</rt><rp>)</rp></ruby>にしたがおう (『子供の歌集』)
58