Zài zhè shìjiè gè dì měi tiān wǎnshàng,

Tiānfù di háizi dōu guì xià qídǎo,

Tāmen shuō: Gǎnxiè, dōu yòng bùtóng yǔyán.

Tāmen gǎnxiè, gǎnxiè dōu yòng bùtóng yǔyán.

“Gra-cias.” “Mā-lō.” “Wir dan-ken dir.”

(Guóyǔ: “Gé lā xià sī” “Mǎ lóu” “Wéi dàn kěn dí ěr”)

(Guǎngdōnghuà: “Jiā lā sī yà” “Mā láo” “Wēi dān jìng D” )

Tīng xiǎoháizi di shēngyīn duō tiánměi.

Tā shuō “tak,” tā shuō “mer-ci,” “Kan-sha shi-ma-su,” wǒ gǎnxiè nǐ.

(“Tà” “Měi xī” “Kāng shā xī mǎ sū”)

(“Dé” “Miē yà sī” “Jìng shā shì mā shū”)

Tiānshàng di Fù quán dōu tīngjiàn; tā huì gèzhǒng yǔyán.

Wǒ Tiānfù rènshí tāmen, tā ài tāmen,

Tā ài, měi gè rén.

Shìjiè gè dì di xiǎohái