Digitized newspapers could be the greatest source of finding your family stories and it will cost you nothing.