Các Ghi Chú Phát Hành của Trang Các Nguồn Tài Liệu của Người Lãnh Đạo và Thư Ký (LCR)

Bản Phát Hành 4.6

Chức Năng Mới hoặc Được Nâng Cao

Phần Liên Quan tới Tín Hữu

• Cải thiện quá trình ghi lại hồ sơ tín hữu cho một người phối ngẫu hoặc con cái mà không phải là tín hữu của Giáo Hội nhưng có một hồ sơ liên kết gắn liền với một thành viên gia đình.
  • Những người thư ký giờ đây có thể ghi chép phép báp têm và lễ xác nhận từ phiếu danh Gia Đình trong LCR.
  • Trên màn hình Tạo Hồ Sơ, người thư ký giờ đây có thể thực hiện thao tác thích hợp nếu người ấy cố gắng nhập hồ sơ tín hữu cho một người nào đó có thể đã tồn tại trong hệ thống.
• Đã thêm vào một đường liên kết được gọi là “Huấn Luyện Người Truyền Giáo Cao Niên” tại đường dẫn: Other/Church Resources. Đường liên kết này sẽ cung cấp cho các vị lãnh đạo quyền truy cập vào các công cụ hữu hiệu để huấn luyện người truyền giáo cao niên.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Sửa chữa những lỗi kỹ thuật khác và cải thiện hiệu năng.

Bản Phát Hành 4.5

Chức Năng Mới hoặc Được Nâng Cao

Liên Quan đến Tài Chính

• Tiếp tục triển khai các tính năng chi phí.
  • Giới thiệu phương thức thanh toán điện tử cho các đơn vị, bao gồm cả việc lưu giữ bản sao chụp điện tử của biên lai.
  • Giới thiệu khả năng thêm vào tài khoản ngân hàng trong Các Khoản Hiến Tặng Trực Tuyến để hoàn trả cho chi phí của tiểu giáo khu cho các tín hữu.
• Đã thêm khả năng cho các đơn vị chuyển tiền nội bộ và chuyển cho các đơn vị khác trong cùng một quốc gia.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Sửa lỗi kỹ thuật gửi thông báo chuyển khoản đến trụ sở để phê duyệt.

Phần Liên Quan tới Tín Hữu

• Giới hạn những người có thể xem ngày sinh và tuổi để tuân thủ chính sách bảo mật dữ liệu.
• Đã thêm mục những người truyền giáo phục vụ Giáo Hội vào màn hình Người Truyền Giáo Toàn Thời Gian.
• Để bảo vệ tốt hơn các ngân quỹ thiêng liêng của Giáo Hội và tuân thủ các tiêu chuẩn kiểm toán, các vị lãnh đạo giờ đây sẽ được yêu cầu phải có một vị lãnh đạo khác phê chuẩn kép khi ghi lại các chức vụ kêu gọi mà:
  • Có quyền truy cập vào tài chính.
  • Có thể ghi lại những sự kêu gọi khác.
• Đã sửa đổi biểu mẫu Hồ Sơ Trẻ Em để bao gồm một điều khoản quyền riêng tư mới.
• Đã thêm khả năng tải lên biểu mẫu chấp thuận của bố mẹ hoặc người giám hộ để:
  • Tạo hồ sơ tín hữu cho cá nhân 17 tuổi trở xuống và hiện chưa kết hôn.
  • Ghi hồ sơ báp têm và xác nhận cho cá nhân 17 tuổi trở xuống và hiện chưa kết hôn.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Giải quyết vấn đề với việc tải Hồ Sơ Tiến Triển của Người Truyền Giáo.
• Sửa chữa những lỗi kỹ thuật khác và cải thiện hiệu năng.

Bản Phát hành 4.4.10

Chức Năng Mới hoặc Được Nâng Cao

Phần Liên Quan tới Tín Hữu

• Cập nhật LCR để hỗ trợ những thay đổi về việc tiến triển theo nhóm tuổi đã được Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn thông báo vào ngày 14 tháng Mười Hai năm 2018. Vào ngày 1 tháng Một năm 2019:
  • Các giáo lễ của Chức Tư Tế A Rôn có thể được ghi lại dựa trên các chỉ dẫn mới về độ tuổi.
  • Giấy giới thiệu đi đền thờ sử dụng có giới hạn có thể được cấp cho thiếu nữ và thiếu niên đã được sắc phong khi tròn 12 tuổi trong năm.
  • Giới trẻ sẽ được chỉ định vào các lớp học Trường Chủ Nhật, Lớp Thiếu Nữ, và các nhóm túc số Chức Tư Tế A Rôn dựa trên các chỉ dẫn mới. Những chỉ dẫn này nói rằng trẻ em và giới trẻ được chỉ định vào một lớp học hoặc nhóm túc số dựa trên năm các em bước sang một độ tuổi nhất định. Lớp Thiếu Nhi Valiant cho các em 11 tuổi sẽ được ngừng lại, và lớp Trường Chủ Nhật Course cho các em 11 tuổi sẽ được tổ chức.
  • Những người lãnh đạo có thể ghi các chỉ định phục sự cho các em thiếu niên 13 tuổi trong các lớp Mia Maid và nhóm túc số các thầy giảng.
  • Để biết thêm thông tin, xin xem trang childrenandyouth.lds.org.
• Đã cập nhật phiên bản tiểu giáo khu và chi nhánh của mẫu Các Chức Sắc Được Tán Trợ.
  • Trong đại hội tiểu giáo khu, tất cả các tín hữu với những chức vụ kêu gọi được liệt kê trên mẫu giờ đây sẽ được tán trợ trong lễ Tiệc Thánh.
  • Xóa bỏ các hướng dẫn để tán trợ các chức vụ kêu gọi nhất định trong các nhóm túc số và lớp học trong đại hội tiểu giáo khu.
  • Xin lưu ý rằng bên ngoài đại hội tiểu giáo khu, các lãnh đạo nên tiếp tục làm theo hướng dẫn cho việc tán trợ các tín hữu trong Sách Hướng Dẫn 2: Điều Hành Giáo Hội và thông báo ngày 11 tháng Mười năm 2018 “Việc Tán Trợ Những Người Đang Phục Vụ Ở Các Chức Vụ Kêu Gọi Trong Hội Phụ Nữ và Nhóm Túc Số Các Anh Cả.”
  • Xóa bỏ mục người phụ tá lãnh đạo công việc truyền giáo tiểu giáo khu.
  • Đã thêm mục người lãnh đạo công việc đền thờ và lịch sử gia đình.
• Đã thêm khả năng cho các lãnh đạo nhóm túc số các anh cả và Hội Phụ Nữ để in danh sách phỏng vấn cho mỗi khu vực của các anh em và chị em phục sự.
• Riêng các đơn vị ở Hoa Kỳ và Canada, đã cập nhật đường liên kết giấy giới thiệu nhận phước lành tộc trưởng để đi đến trang Đề Nghị Ranh Giới và Lãnh Đạo thay vì cung cấp đơn PDF.
• Đã nâng cao đường liên kết Liên Hệ với Chúng Tôi để nó mở ra một vấn đề với Trung Tâm Dịch Vụ Toàn Cầu thay vì đi đến bài viết của Trung Tâm Trợ Giúp.
• Thêm thông báo nhắc nhở người dùng rằng công cụ Gửi Tin Nhắn chỉ có thể được sử dụng cho các mục đích của Giáo Hội mà thôi.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Đã giải quyết các vấn đề sau đây liên quan đến việc phục sự:
  • Các hội đồng thượng phẩm và chủ tịch đoàn Hội Phụ Nữ giáo hạt không thể truy cập các báo cáo phục sự liên quan.
  • Bộ lọc ngày quá khứ không hiển thị các thay đổi cho đến khi trang được làm mới.
  • Thành viên chủ tịch đoàn không thể được chỉ định đến một giáo hạt mới thành lập.
• Sửa chữa những lỗi kỹ thuật khác và cải thiện hiệu năng.

Bản Phát Hành 4.4.9

Chức Năng Mới hoặc Được Nâng Cao

Phần Liên Quan tới Tín Hữu

• Đã thêm thông tin Kế Hoạch Giáo Vùng vào trang chủ cho các vị lãnh đạo giáo khu.
• Mở rộng quyền truy cập vào các bản báo cáo tùy chỉnh gồm cả các cố vấn giám trợ đoàn, các cố vấn chủ tịch đoàn giáo khu, và các thư ký chấp hành tiểu giáo khu và giáo khu.
• Đã thêm quyền truy cập LCR cho các vị lãnh đạo dịch vụ nhân đạo.
• Chức năng phục sự được nâng cao:
  • Đơn giản hóa trang phục sự bằng cách kết hợp phiếu danh Các Cuộc Phỏng Vấn và phiếu danh Các Chỉ Định thành một phiếu danh có tên gọi là Đã Được Chỉ Định. Anh chị em giờ đây có thể quản lý các chỉ định và ghi lại các cuộc phỏng vấn trên cùng một màn hình.
  • Đã chuyển bản liệt kê các anh em/chị em phục sự chưa được chỉ định và bản liệt kê các hộ gia đình/chị em chưa được chỉ định sang một phiếu danh mới có tên gọi là Chưa Được Chỉ Định. Các cá nhân không thường được chỉ định thì giờ đây sẽ được ẩn đi theo mặc định nhưng có thể được xem bằng cách ấn chọn ô.
  • Đã thêm khả năng tiếp tục thao tác trên các chỉ định được đề xuất mà không công bố các thay đổi đó cho đến khi anh chị em sẵn sàng. Để sử dụng tính năng này, hãy chọn Các Chỉ Định Được Đề Xuất từ trình đơn Phục Sự.
  • Để hỗ trợ cho chức năng mới này, trình đơn Phục Sự đã được cập nhật như sau:
    • Tạo một phần phụ cho Nhóm Túc Số Các Anh Cả và một phần phụ cho Hội Phụ Nữ.
    • Đã đổi tên cho đường liên kết chính tới Các Chỉ Định Hiện Tại.
    • Đã thêm đường liên kết dành cho Các Chỉ Định Được Đề Xuất.
  • Đã thêm các đồ thị cho thấy số lượng các cặp đồng hành đã được phỏng vấn trong quý.
  • Đã mở rộng quyền truy cập vào bản báo cáo Các Chỉ Định Phục Sự cho cả các vị lãnh đạo dịch vụ nhân đạo.
  • Số lượng các cặp đồng hành phục sự đã được phỏng vấn trong quý giờ đây được tự động xuất ra trên Bản Báo Cáo Quý, bắt đầu từ quý thứ ba của năm 2018.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Nhiều lỗi kỹ thuật được sửa chữa và hiệu năng được cải thiện, bao gồm cả một vấn đề gây ra việc ghi lại các cuộc phỏng vấn về việc phục sự cho tháng trước đó khi sử dụng trình duyệt mạng Safari hoặc ứng dụng Công Cụ LDS trên iOS.

Bản Phát Hành 4.4

Chức Năng Mới hoặc Được Nâng Cao

Phần Liên Quan tới Tín Hữu

• Đã thay thế chức năng thăm viếng và giảng dạy tại gia bằng chức năng phục sự mới, gồm cả khả năng để
  • Tạo ra các cặp đồng hành.
  • Sắp xếp các cặp đồng hành theo các khu vực.
  • Chỉ định một thành viên chủ tịch đoàn cho mỗi khu vực.
  • Đưa ra các chỉ định phục sự.
  • Ghi lại các cuộc phỏng vấn về việc phục sự.
  • Xem ngày phỏng vấn gần nhất của các anh em và chị em phục sự.
  • Chỉ định các em thiếu nữ Mia Maid và Laurel làm những người đồng hành với các chị em Hội Phụ Nữ, các thầy giảng và thầy tư tế làm những người đồng hành với các anh em nhóm túc số các anh cả, và những người chồng và vợ làm những người đồng hành với nhau.
  • Xem các hộ gia đình/chị em chưa được chỉ định.
  • Xem các anh em/chị em phục sự chưa được chỉ định.
  • Gửi email các chỉ định tới các anh em/chị em phục sự.
  • In ra các chỉ định cho các anh em/chị em phục sự.
• Ngừng sự kêu gọi của người điều phối việc phục sự và người giám sát việc phục sự.
• Đã bổ sung sự kêu gọi thư ký việc phục sự với quyền truy cập vào LCR.
• Mở rộng quyền truy cập thông tin về việc phục sự để bao gồm các chủ tịch đoàn giáo khu, các thư ký giáo khu, các thư ký chấp hành giáo khu, các ủy viên hội đồng thượng phẩm, và các chủ tịch đoàn Hội Phụ Nữ giáo khu.
• Cải thiện bản báo cáo Các Chỉ Định Phục Sự bằng cách thêm vào một phiếu danh cho các cá nhân.
• Thêm phiếu danh Phục Sự vào trang của tổ chức Hội Thiếu Nữ, với thông tin chỉ định cho các thiếu nữ Mia Maid và Laurel.
• Cập nhật Bản Báo Cáo Hằng Quý để hiển thị tổng số 12 tháng thay vì số tổng hằng quý cho các số liệu sau đây:
  • Các anh cả tương lai đã tiến triển lên Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc (dòng 5).
  • Những người thành niên và giới trẻ đã nộp tên của tổ tiên để làm các giáo lễ đền thờ (dòng 9).
  • Những người cải đạo từ 12 tuổi trở lên đã nộp tên tổ tiên cho các giáo lễ đền thờ (dòng 25).
• Đã thêm một trang tổ chức cho nhóm túc số các thầy tư tế thượng phẩm giáo khu.
• Đã cập nhật Mẫu Chấp Thuận của Chức Tư Tế cho Quỹ Giáo Dục Luân Lưu. Mẫu này chỉ có sẵn ở những quốc gia tham gia vào chương trình cho vay Quỹ Giáo Dục Luân Lưu.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Nhiều lỗi kỹ thuật đã được sửa chữa và hiệu năng được cải thiện.

Bản Phát Hành 4.3

Chức Năng Mới hoặc Được Nâng Cao

Phần Liên Quan tới Tín Hữu

• Đã thêm khả năng cho các chủ tịch giáo khu, thư ký giáo khu, giám trợ, và các thư ký tiểu giáo khu để tạo các báo cáo tùy chỉnh.
• Đã thêm khả năng in ra các nhãn gửi thư tín từ danh sách tín hữu và các bản báo cáo tùy chỉnh cho những người có quyền truy cập.
• Cải thiện phần Gửi Tin Nhắn với những thay đổi sau đây:
  • Mở rộng quyền truy cập cho các chủ tịch đoàn nhóm túc số bổ trợ tiểu giáo khu và các lãnh đạo truyền giáo tiểu giáo khu.
  • Thêm khả năng gửi các tệp đính kèm.
• Thêm khả năng quản lý giấy giới thiệu đi đền thờ cho những người truyền giáo cho các chủ tịch đoàn phái bộ truyền giáo và Trung Tâm Huấn Luyện Người Truyền Giáo (MTC).
• Đã thêm khả năng in ra một Bản Tóm Lược Giáo Lễ Cá Nhân sau khi khởi tạo một hồ sơ tín hữu.
• Đã thêm vào các liên kết tới các trang Hệ Thống Người Truyền Giáo Phục Vụ của Giáo Hội và Người Truyền Giáo Trẻ Tuổi Phục Vụ của Giáo Hội.
• Đã thêm vào các bản dịch bổ sung cho mẫu tán thành Quỹ Giáo Dục Luân Lưu (PEF). Mẫu này chỉ có sẵn ở những quốc gia tham gia vào chương trình cho vay Quỹ Giáo Dục Luân Lưu.

Các Vấn Đề Đã Được Giải Quyết

• Nhiều lỗi kỹ thuật đã được sửa chữa và hiệu năng được cải thiện.