P+F de la versión beta sobre Fuentes de recursos para líderes y secretarios (LCR)

Preguntas agrupadas por tema

Normas para la participación en las pruebas beta

• ¿Qué normas rigen la participación en las pruebas beta?

  El Departamento de Finanzas y Registros invitará a estacas, distritos, barrios y ramas a probar las características más recientes que se agregarán a las Fuentes de recursos para secretarios.

  Cuando inicien sesión en el sitio de pruebas, las personas invitadas deberán dar su aceptación en línea a los términos y a las condiciones que indican que el presidente de estaca y el obispo dan su aprobación. Estos líderes también deben tener en cuenta que los secretarios y demás líderes que hagan uso de la versión de prueba de las Fuentes de recursos para secretarios estarán utilizando y actualizando datos reales de los miembros de sus unidades. También deben saber que cualquier error o problema que resulte del uso del sitio de pruebas de las Fuentes de recursos para secretarios se subsanará lo antes posible.

  Quienes evalúen las Fuentes de recursos para secretarios pueden, en cualquier momento, regresar a la versión actual de dicha herramienta.

General

• ¿Qué es la versión de prueba de las Fuentes de recursos para secretarios?

  El sitio web de pruebas de las Fuentes de recursos para secretarios está diseñado para evaluar nuevas características de las Fuentes de recursos para secretarios antes de publicarlas a escala mundial.

• ¿Cómo puedo participar en las pruebas beta de las Fuentes de recursos para secretarios?

  El equipo de las Fuentes de recursos para secretarios de las Oficinas Generales de la Iglesia está recopilando una lista de unidades que deseen participar en la evaluación de las nuevas funciones. Los obispos y presidentes de estaca deben aprobar la participación de su barrio o estaca.

• ¿Necesito tener experiencia en este tipo de pruebas para participar en ellas?

  No se requiere ninguna experiencia previa. No obstante, las características que se van a probar son nuevas, por lo que tal vez encuentre problemas que sea preciso solucionar. Por ello, por lo general la paciencia suele ser el requisito más importante en las pruebas beta. Cada versión de prueba contendrá una explicación de las nuevas funciones y de cómo evaluarlas.

  Para sumarse a la lista de participantes potenciales, envíe un correo electrónico a ClerkBeta@ldschurch.org. Incluya en el mensaje su nombre y llamamiento, así como el nombre y el número de su unidad. Indíquenos que su obispo y presidente de estaca le han dado permiso para participar.

• ¿Las pruebas beta afectan a los datos reales de los miembros de mi unidad?

  Sí. El sitio de pruebas de las Fuentes de recursos para secretarios utiliza datos reales. Cualquier modificación que realice en él, se efectuará también en la cédula oficial del miembro, además de que también será visible en el sitio web normal de las Fuentes de recursos para secretarios y en MLS.

Autorización para participar

• ¿Por que necesito permiso de mi obispo y presidente de estaca para participar en las pruebas beta?

  El presidente de estaca y el obispo deben autorizar la participación suya porque ellos son los responsables de que la información de los miembros sea exacta. Cualquier modificación efectuada en una cédula de miembro durante las pruebas beta quedará registrada en la cédula de miembro oficial de la Iglesia.
  
  Tanto su obispo como su presidente de estaca deben ser conscientes de que los cambios que se efectúen en los datos de los miembros durante las pruebas beta afectarán también a las cédulas. El equipo de las Fuentes de recursos para secretarios hará todo lo posible para evitar que surjan problemas. Los problemas que se presenten durante las pruebas beta se solucionarán con prontitud.

• ¿Cómo sabré que puedo empezar a evaluar el sistema beta de las Fuentes de recursos para secretarios?

  Recibirá un correo electrónico notificándole que se ha aprobado su participación.

• ¿El sitio beta está disponible en otros idiomas además del inglés?

  Aún no, pero más adelante sí. En un principio, la versión de prueba que se publica durante el ciclo de desarrollo está disponible únicamente en inglés; se irán sumando otros idiomas a medida que estén disponibles.
  
  Cada ciclo de pruebas dispondrá de tiempo suficiente para garantizar que cada idioma se evalúe adecuadamente antes de publicar las nuevas características a escala mundial.

Procedimientos de las pruebas

• ¿Tengo que hacer doble trabajo en el sitio de las Fuentes de recursos para secretarios, en el sitio de pruebas y en MLS?

  No. Las modificaciones que realice en la cédula de un miembro en el sitio de pruebas beta serán visibles en la cédula oficial del miembro, las Fuentes de recursos para secretarios, LDS Tools y el directorio de LDS.org.

• ¿Cómo informo de los problemas que encuentre en los datos de los miembros por haberse realizado modificaciones erróneas durante las pruebas beta?

  Envíe sus comentarios tan pronto detecte un problema haciendo clic en el enlace azul de Comentarios y sugerencias, en la esquina inferior derecha de la pantalla. Tomaremos las medidas para corregir cualquier problema que se nos comunique. Esta página recoge información valiosa de las pruebas y le brinda el espacio para enviarnos sus comentarios y capturas de pantalla. Los comentarios se envían directamente al equipo del producto para su revisión y análisis regular.

• ¿Qué hago si ya no quiero seguir evaluando la versión de prueba de las Fuentes de recursos para secretarios?

  Puede cancelar su participación en la versión de prueba de las Fuentes de recursos para secretarios en cualquier momento; basta con que cambie a la versión regular de la aplicación. Para ello, haga clic en el icono Inicio, en la esquina superior izquierda de la ventana Fuentes de recursos para secretarios, y luego en Fuentes de recursos para secretarios.

• ¿Cómo reconoceré las novedades que deba evaluar en las Fuentes de recursos para secretarios?

  Haga clic en la pancarta azul con el texto Beta en la esquina superior derecha de la pantalla. Aparecerá una reseña con enlaces a información específica, la cual contiene un resumen importante del contenido nuevo. Al hacer clic en un tema determinado se le informará en mayor detalle sobre dicha función, y recibirá sugerencias en cuanto a cómo evaluarla.
  
  Además, procuramos señalar las características nuevas o modificadas, así como los contenidos de sus menús y los enlaces, resaltándolas de color amarillo.

• ¿Cuándo concluyen las pruebas beta?

  Una prueba determinada concluirá cuando se haya completado el volumen suficiente de evaluación y se planifique la publicación de toda la versión. También se puede finalizar una prueba beta cuando se detecta un defecto importante.