七十員敦促全球年輕成人「閱讀摩爾門經」

提供者 薇樂莉·詹森,教會新聞撰稿員

  • 2017年5月7日

總會持有權柄七十員暨教會教育機構主任委員金恩·克拉克長老於5月7日在聖殿廣場鹽湖大會堂舉行的年輕成人全球祈禱會中,向年輕成人們講述約瑟·斯密在和他們同樣年紀時的一個經驗。

文章精選內容

  • 不要屈服於恐懼,也不要依賴人的勸誘。
  • 從約瑟·斯密的生活經驗中學習,並且信賴主。

「若你們在閱讀摩爾門經,並在祈禱求問其真實性時能敞開心,聖靈必顯明這些事情的真實性。你們會知道主耶穌基督是你們的救主和救贖主,約瑟·斯密是復興的先知。」——七十員金恩·克拉克長老

總會持有權柄七十員暨教會教育機構主任委員金恩·克拉克長老於5月7日舉行的年輕成人全球祈禱會中,向年輕成人們引述約瑟·斯密在和他們同樣年紀時的一個經驗。

該祈禱會在聖殿廣場的鹽湖大會堂舉行,向全世界各支聯會中心轉播,並在ChurchofJesusChrist.org上串流直播。金恩·克拉克長老的妻子,蘇·克拉克姊妹,也在祈禱會上演講。

立即觀看 (國語)

立即觀看 (廣東話)

克拉克長老先從遺失摩爾門經116頁手稿的故事講起,其中穿插了播放描述該故事的短片。

1827年9月,21歲的約瑟·斯密從天使摩羅乃那裡獲得金頁片以及烏陵和土明。那年秋天,約瑟與妻子愛瑪搬到賓夕法尼亞州的哈茂耐。他從1828年2月開始翻譯摩爾門經,他的抄寫員愛瑪當時懷著他們的第一個孩子。

馬丁·哈里斯在四月以前就已抵達哈茂耐,開始為約瑟抄寫。兩個月後,該紀錄的第一部分已經翻譯完畢。

總會持有權柄七十員暨教會教育機構主任委員金恩·克拉克長老與蘇·克拉克姊妹參加2017年5月7日在聖殿廣場鹽湖大會堂舉行的年輕成人全球祈禱會。

克拉克長老說:「馬丁·哈里斯非常想要把手稿帶給在紐約州的妻子和家人看一看。」約瑟兩次尋求主的同意,但每次的回答都是否定的。因為馬丁的堅持,約瑟便向主求問了第三次。主准許馬丁只給他的妻子和其他少數幾個人看。

克拉克長老說,馬丁離開後不久,「摩羅乃造訪了約瑟,並斥責他一再地要求神的准許,讓馬丁帶走手稿。」他必須把頁片和譯具交還給摩羅乃。

克拉克長老又說:「令他擔憂的還不只這一件事。愛瑪生的小男嬰沒有存活下來。愛瑪自己也差點喪命,約瑟一直在她身邊,陪伴了兩個星期。愛瑪一開始好轉,便催促約瑟去了解馬丁和手稿究竟怎麼回事。」

馬丁·哈里斯證實了約瑟最害怕的事:手稿遺失了。

教義和聖約記載約瑟受到主的懲戒,也歷經悔改的過程。他在持續悔改的過程中,再次從摩羅乃那裏獲得頁片和譯具。約瑟在奧利佛·考德里的協助下,得以完成摩爾門經的翻譯工作。

克拉克長老邀請會眾從這件事來想想自己的經驗。他說:「主會預備並教導你,就像祂預備並教導當時是年輕成人的約瑟一樣。在約瑟的經驗中,有許多適用於各位的重要教訓。」

對耶穌基督的信心與信賴

雖然約瑟開始翻譯摩爾門經的時候,有馬丁·哈里斯當他的抄寫員,也有過許多不可思議的靈性經驗,但他只有22歲,而且為了許多事情煩憂。克拉克長老說:「他的愛妻正懷著他們的第一個孩子。他沒有錢,沒受過教育,也沒有方法維持家庭生計。他身邊有許多質疑並迫害他的人,而且沒有什麼朋友。」約瑟儘管得到豐富的靈性經驗,但他還是怕人甚於怕神。

克拉克長老說:「各位的情況在許多方面都像約瑟一樣。你們是面對各種不確定因素的年輕成人,擔心婚姻及家庭、教育及工作,想要找出你們在世上和在主國度中的定位。

當你們面對必然會發生的考驗時,不要臣服於恐懼,也不要依賴人的勸誘。相反地,我要邀請各位去做主幫助約瑟做的事。我向各位保證,這將會為你們的生活帶來靈性力量。」

克拉克長老鼓勵他們要「多利用你們已經擁有的靈性經驗和資源,來找出對耶穌基督更多的信心與信賴」。他說:「仰賴你們已感受及體驗過的靈性祝福,以獲得力量憑著對救主的信心向前邁進。」

就像主在約瑟的生命中做工那樣,祂也會在所有人的生命中做工。克拉克長老說:「你們擁有永恆的身份、目的和神聖使命。主現在就在你們的生活中做工。祂為你們開啟前方的門,準備好其他人來幫助你們,並開啟你們面前的道路。」

悔改

約瑟發現手稿遺失之後,知道自己犯了違背主的罪,也違反了祂的誡命。克拉克長老說:「他滿懷罪惡感與憂傷。但是約瑟轉向主,找到了寬恕的奇蹟和救贖的喜樂。」

克拉克長老說,約瑟不能光是道歉,就認為已經悔改了。「約瑟需要在生活中克服態度、恐懼及性情的問題,這些都是導致他犯罪的根源。」他的心需要改變,唯有藉著耶穌基督才能做到這樣的改變。

主藉由這個經驗教導約瑟明白自己真正的身份。克拉克長老說:「他可能是個貧困又沒有學識的農家子弟,但這並非他的真正身份。他是先知約瑟,精選的先見,耶穌基督將會透過約瑟在世上復興祂的圓滿福音。」

摩爾門經的靈性力量

遺失手稿的經驗將摩爾門經及主事工的重要性深深烙印在他的靈魂裡。克拉克長老說:「摩爾門經眾先知的信息核心,便是他們對耶穌基督及其教義的見證。這本書擁有靈性力量。」

克拉克長老說,從摩爾門經的翻譯工作中可以見識到那股力量。那是一個屬靈的經驗,教導了約瑟明白主和聖靈的作為。「摩爾門經教導約瑟什麼是耶穌基督的教義,而主也要求他加以奉行——運用對耶穌基督的信心,悔改,受洗並接受聖靈。」

克拉克長老說,摩爾門經對每一個人而言,都可以是一個充滿啟示的經驗。「若你們在閱讀摩爾門經,並在祈禱求問其真實性時能敞開心,聖靈必顯明這些事情的真實性。你們會知道主耶穌基督是你們的救主和救贖主,約瑟·斯密是復興的先知。」

克拉克長老邀請每一個人,不論是不是本教會的成員,或身為成員的時間長短為何,都「閱讀摩爾門經,祈禱求問,並運用對耶穌基督的信心來悔改、受洗,並接受聖靈。然後繼續向前邁進,接受並遵守包括聖殿印證教儀在內的各項救恩教儀及聖約。」

克拉克長老在結束演講時,說:「我希望並祈求你們會從約瑟的生平中學到教訓。他雖然在年輕的歲月中有所掙扎,卻信賴主,而主也祝福他成為復興的偉大先知。」

克拉克姊妹向年輕成人表達她的愛,也談到復興帶來的祝福。她說:「我學到,雖然悔改通常代表我們要停止正在做的一些事,但也可能代表我們要開始做一些還沒有做的事。我們悔改需要開始做的最重要的一件事,就是為人服務。就是在為人服務,與主並肩工作,體驗到祂純正的愛的時候,我們才得以真正認識救主。」

唱詩班於5月7日在聖殿廣場鹽湖大會堂舉行的年輕成人全球祈禱會中獻唱。

總會持有權柄七十員暨教會教育機構主任委員金恩·克拉克長老與蘇·克拉克姊妹,參加2017年5月7日在聖殿廣場鹽湖大會堂舉行的年輕成人全球祈禱會。