具歷史意義的教會雜誌之線上收藏不斷擴大

  • 2012年8月29日

除了教會的其他舊雜誌之外,教會歷史部門也在努力完成Der Stern──1869至2000年出版的國際版德文期刊──的數位化工作。

文章精選內容

  • 教會歷史部門計劃在未來三年,把許多具有歷史意義的教會雜誌數位化。
  • 五份英文雜誌及三份非英語雜誌目前已經或正在數位化,並放入網路檔案庫中供人們下載。
  • 目前可在網路檔案庫取得的資料,最後會遷移到history.ChurchofJesusChrist.org上的教會歷史目錄中。

數位圖書館開發協調員蘭迪‧奧申說:「這些雜誌包含了從教會復興以來先知們的教導。能夠回顧和閱讀100年前先知和使徒的話語是一項非凡的經驗。」

教會歷史部門為了盡量與世界各地的教會成員分享所收藏的資料,最近把一些超過100多年、具有歷史意義的教會雜誌增添至網路檔案庫,這個非營利的數位圖書館可讓教會歷史圖書館等組織,免費取得教會歷史部門所上載的書籍、電影、音樂和其他媒體。

數字圖書館開發協調員蘭迪‧奧申表示:「這些雜誌包含了從教會復興以來先知們的教導。能夠回顧和閱讀100年前先知和使徒的話語是一項非凡的經驗。」

五份英文雜誌和三份非英語雜誌(見下方)目前已經或正在數位化,並放入網路檔案庫裡,這些雜誌最後可在history.ChurchofJesusChrist.org上的教會歷史目錄中取得。

奧申弟兄解釋:「此項工作正在進行當中。我們已經找到一系列教會曾經出版的雜誌,我們正在把它們數位化和上載到網路檔案庫。我們的計畫是在未來三年把許多具有歷史意義的教會雜誌數位化。」

教會歷史圖書館的收藏包含了手稿、書籍、照片、口述歷史、圖畫、小冊子、報紙、地圖和影音資料等等,依時間順序記載了教會從1830年成立到今日的歷史。

在今年稍早,教會把從1971年起的總會大會聲音檔和影片加入到ChurchofJesusChrist.org上的總會大會檔案庫。在此之前,教會歷史部間掃描了從1880年至今的英文總會大會報告,並把它們放進網路檔案庫裡

教會歷史部門員工每天把新增的資料放入該檔案庫裡。

教會最近完成了進步時代(Improvement Era)的收藏工作,目前正專注於完成Der Stern──1869至2000年教會出版的文國際德期刊──的數位化工作。所有語言版本的利阿賀拿目前也正在數位化並上載到檔案庫中。在某些專案上,教會一直與百翰‧楊大學等合作夥伴共同合作,把這些教會雜誌儲存到網路檔案庫裡。

泰勒‧多斯特德強調,這些收藏不僅包含過去的文章。他說:「事實上其中有許多極具價值的教會、傳道和家譜資料。……它們可以成為家庭研究的重要資源。」他指出,許多期數的國際雜誌紀錄了當時教會當地單位及成員的詳細資料。舉例說,Der Stern雜誌的一些期數經常收錄了許多移民的聖徒的資料。

每一期雜誌皆可用許多不同格式顯示,包括文字、PDF、EPUB、Kindle、Daisy、純文字及DjVu等等,並且可供下載。

The Contributor(1879-1896)旨在「代表協進會,並為其成員和年紀較大的青年提供有趣味的刊物。」

The Improvement Era(1897-1970)後來取代The Contributor,成為男青年協進會的正式刊物,並且由於獲得教會總會持有權柄人員的贊助,及著重在神學、歷史、時事及教會生活方面,而成為主要的成人期刊。

The Juvenile Instructor(1866-1929)是第一本兒童雜誌,發行於密西西比河至美國西岸之間地區。其目的是在幫助教會的兒童準備好接受將來的責任。該雜誌刊登社論、詩詞(有些是伊莉莎‧舒所作)和卡爾‧梅瑟撰稿的每月專欄「大自然之聲(Voices from Nature)」。同時也包括著重於討論道德議題或介紹其他文化歷史的短篇文章、故事及傳記文章。由於雜誌的關注議題較偏向於滿足教師的需要,因此後來成為教會裡教師的雜誌,並於1929年改名為The Instructor

The Instructor(1929-1970)從1901年1月開始成為主日學的正式出版刊物,當時,它仍然稱為The Juvenile Instructor,雜誌內容充滿關於教導方法和不同福音主題的文章,供幾個教會輔助組織(特別是主日學)使用。由於教會將英語雜誌整合成3份雜誌:旌旗(供成人讀者)、新時代(供青少年讀者),及朋友(供兒童讀者),The Instructor於1970年停刊。

The Latter-day Saints’ Millennial Star (1840-1970)是教會在不列顛群島的正式出版刊物,是教會發行期最長的雜誌。教會的使徒和該期刊的編輯帕雷•普瑞特概述了其目的:「傳播圓滿的福音」、「復興古代基督教的原則」、「聚集以色列」、「在各國建立神的國度」、「顯示時代的徵兆」,「總括來說,顯示任何象徵『人子』來臨,和促進祂在地面上統治全世界的事。」The Millennial Star在1970年停刊,並且併入旌旗雜誌。這份雜誌於1901年1月3日創刊,於1970年停刊。百翰‧楊大學數位典藏(BYU Digital Collections)包含1840年到1900年的期數。

De Ster(1896-2000)是教會的荷文國際期刊,於1967年成為國際雜誌,並於2000年1月改名為利阿賀拿

Der Stern (1869-2000)是教會的德文國際期刊,於1967年成為國際雜誌,並於2000年1月改名為利阿賀拿

Skandinaviens Stjerne(1851-2000)是斯堪地那維亞和丹麥傳道部的期刊,意思是「斯堪地那維亞之星」。雜誌於1967年成為國際雜誌,並於2000年1月改名為利阿賀拿